по Бети Комдън и Адолф Грийн
Източник: Държавна опера - Варна
Позоваването на източника е задължително.
Режисьор Борис Панкин
Диригент Страцимир Павлов
Хореография Боряна Сечанова и Мариана Крънчева
Сценография Иван Токаджиев
Костюми Анна-Мария Токаджиева
Мултимедия "Бюро за пространствени решения"
Превод на песните Лора Димитрова
Превод на сценария Даня Доганова и Борис Панкин
Този мюзикъл е мечта. Всичко, от което е създаден – музика, диалог, сюжет е такова, каквито са мечтите. Красиви и съвършени.Не непременно сбъднати, но живи.
Човек има святото задължение да е щастлив. С онова щастие, което не се постига с пари и власт. Всъщност мечтите сме самите ние, а всяка сбъдната мечта е едно чудо.
"Аз пея под дъжда" (Singin' in the Rain) е американски филм, музикална комедия с режисьор и хореограф Джийн Кели и Стенли Донън, с участието на Кели, Доналд О'Конър и Деби Рейнолдс. Филмът, заснет от Метро Голдуин Майер, представя Холивуд в края на 1920-те години, когато ерата на немите филми е към края си.
Днес той има статут на легенда, оглавява списъка на Американския филмов институт за най-добра филмова комедия и е класиран на пето място като най-добрия американски филм на всички времена. "Да пееш под дъжда" в сценичния си вариант, дело на бродуейските легенди Бети Комдън и Адолф Грийн – създатели и на филмовия сценарий, носители на "Оскар", е равностоен на филмовия оригинал, с огромното предимство, че се случва на живо.
|
|